Menciones legales

Editor del sitio oficial de la sal de Salies-de-Béarn:
Salines de Salies-de-Béarn
Avenue des Salines
64270 SALIES-DE-BEARN
Tél : 05.59.04.49.35
Fax : 05.59.04.49.39
salines@selsaliesdebearn.com

Realización:
CREAV Communication
8, rue Paul Bert
64000 Pau
Tél : 05.59.90.34.90
contact@creav.net
www.creav.net

Sitio alojado por:
ARSYS
102, avenue de la Salanque BP 40518
66005 Perpignan cedex
Tél. : 0800 940 865
www.arsys.fr

Créditos fotográficos y fuentes bibliográficas:

• Las Salinas de Salies-de-Béarn
• Museo de la Sal de Salies-de-Béarn
• Fotolia
• GEISLER-CUSSEY D., SAULE M., Le Sel de Salies-de-Béarn
• BRETTON-LAFONT J., Pour rêver sur la source
• Corporation des Part-Prenants de la Fontaine Salée, La communauté du Sel depuis 1587
• Salies-de-Béarn : Patrimoine Archéologique et origines lointaines de la Cité du Sel
• MONTCAPJUZAN P., Autrefois Salies-de-Béarn, Atlantica, 2002
• TUCOO-CHALA P., DESPLAT C., La Principauté de Béarn, Pau, 1980, pp. 592-593
• Alexandra DUCA

Datos personales:

De conformidad con la Ley sobre informática y libertades n° 78-17 del 6 de enero de 1978, el usuario posee el derecho de acceso, oposición y rectificación de los datos personales que le conciernen. Puede ejercer este derecho en cualquier momento dirigiendo su solicitud por escrito a Salines de Salies-de-Béarn – Avenue des Salines – 6427 SALIES-DE-BEARN – FRANCE.

Los usuarios del sitio web de la sal de Salies-de-Béarn deben respetar las disposiciones de la Ley sobre informática y libertades, cuyo incumplimiento está sancionado penalmente. Por lo que se refiere a los datos personales a los cuales puedan tener acceso, los usuarios deberán abstenerse de recoger información, llevar a cabo un uso inapropiado en general, y cometer cualquier acto susceptible de perjudicar la vida privada o la reputación de las personas.

Cookies :

Los datos no personales se almacenan en el navegador con fines estadísticos mediante un sistema de cookies. Estos ficheros se guardan en su ordenador y permiten a las Salinas de Salies-de-Béarn obtener información sobre su navegación por el sitio web (páginas consultadas , fecha y hora de la consulta). En ningún caso estos datos nos permiten identificarle; tienen como única finalidad ayudarnos a ofrecerle un acceso más fácil a los servicios propuestos y mejorar la página web.

Para que las cookies no queden registradas, puede configurar su navegador como se indica a continuación:

Para Mozilla firefox :

1. Abra el menú “Opciones” y acceda de nuevo a “Opciones”
2. Haga clic en el icono “Privacidad”
3. Busque el menú “Cookies” y seleccione las opciones que prefiera.

Para Microsoft Internet Explorer :

1. Abra el menú “Herramientas” y acceda a “Opciones de Internet”
2. Haga clic en la pestaña “Privacidad”
3. Seleccione el nivel que desee con el cursor.

Para Opéra :

1. Seleccione el menú “Configuración” > “Opciones”
2. Acceda a la pestaña “Avanzado” y configure las opciones que prefiera.

Contenidos del sitio:

Las Salinas de Salies-de-Béarn no pueden garantizar la exactitud, la precisión, la actualización ni la exhaustividad de la información que contiene esta página web y, por lo tanto, renuncian a cualquier responsabilidad por posibles imprecisiones, inexactitudes u omisiones de la información disponible en este sitio web.

Propiedad intelectual:

Este sitio web y todos sus componentes (textos, logotipos, fotografías, vídeos) constituyen una obra en el sentido de los artículos 112-2 y siguientes del Código francés de Propiedad Intelectual, que forma parte como tal de la legislación francesa e internacional sobre propiedad literaria y artística.

La copia de información de este sitio web en cualquier medio (incluyendo discos duros) está permitida solo para un uso personal.
Por consiguiente, cualquier representación o reproducción, incluso parcial, que pueda hacerse de este sitio web o de sus componentes con fines comerciales y sin el consentimiento previo por escrito de las Salinas de Salies-de-Béarn es ilegal y puede constituir una infracción al derecho de propiedad intelectual, con las correspondientes consecuencias de responsabilidad civil y penal para el infractor.
Las solicitudes de autorización de reproducción se deberán dirigir a:
Salines de Salies-de-Béarn
Avenue des Salines
64270 SALIES-DE-BEARN
salines@selsaliesdebearn.com

Hipervínculos:

Los hipervínculos que aparecen en este sitio web y que apuntan a otras páginas de Internet no comprometen la responsabilidad de las Salinas de Salies-de-Béarn en relación con su contenido, los enlaces que puedan incluir o sus condiciones de funcionamiento (incluida la gestión de datos personales). La posibilidad de establecer hipervínculos simples hacia el sitio web www.sel-salies-de-bearn.com está sujeta a la aprobación previa de las Salinas de Salies-de-Béarn.

Adobe Reader:

Algunos archivos están en formato PDF de Adobe. Para abrirlos, debe tener instalado el software gratuito Adobe Reader en su ordenador. Para descargarlo, haga clic aquí.